Hei alle sammen! 💚💛💜🙋🍒🍕🐞🐝🐻🐼🐷🐶🐵🌞💖
for english scroll down.
Vi ønsker å invitere deg til Barnas Hus til Sommeravslutning!
Vi ønsker å møte dere alle, gamle og nye venner i Barnas hus, med alle barna, venner, foreldre, besteforeldre, alle er velkommen til vårt fest!
Slutten av sommeren for Barnas Hus finner sted fredag 23.06. fra kl.14-17 på Hovdeplassen 103, 3612 Kongsberg hos Daria, Leons mor, hus. Vi bestiller pizza og serverer jus og kaffe. Hvis noen av dere har en vilje eller sjanse til å gjøre noe søtt, som kake, vafler, pannekaker, muffins, vennligst ta med! Hvis du også har allergi eller du er veganer, vennligst ta med noe du kan spise! (Pizza vil være med vanlig ost, en med kjøtt, en vegetar, en gluten fri). Hvis været blir bra, blir vi i hagen, hvis det regner, kan vi gå inn!
Vi har mange leker, liten huske på treet, sklie, små sykler, vill hage og ingen biler rundt. Du kan komme på sykkel eller med bil, vi har plass til alle.
Hvis du kan, vennligst send meg en e-post eller varsle meg om du kan komme eller ikke!
Tid: fredag 23.06.2017 fra 14-17
Sted: Hovdeplassen 103, 3612 Kongsberg
Buss: 401, Gamlegrendsåsen N-Lindbojordet
Stopp: Henckelmyra eller Hovdeplassen
Huset vårt er på slutten av Hovdeplassen, det siste huset, mursteinhuset, med nummer 53 i garasjen. Det er en stein med våre navn skrevet på: Leon, Geir, Daria.
I tilfelle hvis du var tapt, ring: 477 36 908.
email: dariagiwer@gmail.com
Velkommen, vi gleder oss!
Daria, Caroline og Lena.
Hi all!
We wish to invite you to our open kindergarten Barnas Hus for our summer party!
We wish to meet you all, an old and new friends of Barnas Hus with all the children, friends, parents, grandparents, everyone is welcome to our party!
Summer conclusion at Barnas Hus will takes place on Friday 23. June from 2 pm-5 pm at Hovdeplassen 103, 3612 Kongsberg at Daria's, Leon's mother, house. We will order pizza and serve juice and coffee. If any of you have a will or chance to do something sweet, like cake, waffles, pancakes, muffins, please bring it with you! If you also have allergies or you are vegan, please bring something you can eat! (Pizza will be with normal cheese, one with meat, one vegetarian, one gluten free). If the weather is good, we'll be in the garden, if it's going to rain, we'll come into our house!
We have many toys, little swing on the tree, slide for young children, small bikes, wild garden and no cars around. You can come by bike or car, we have room for everyone.
If you can, please email me or notify me if you can come or not!
Time: Friday 23.06.2017 from 14-17
Place: Hovdeplassen 103, 3612 Kongsberg
Bus: 401, Gamlegrendsåsen N-Lindbojordet
Stop: Henckelmyra or Hovdeplassen
Our house is at the end of Hovdeplassen, the last house on the right, the brick one, with number 53 on the garage. There is a stone with our names written on: Leon, Geir, Daria.
In case if you were lost call: 477 36 908.
på bildet våres hus på Hovdeplassen 103.
